Tuesday, January 5, 2010

January 5, 2010: Reece Martina

Waking up at 07:30 hours, our team quickly made breakfast and got their gear ready for the day’s hike to Mt. Brewster’s glaciers and to summit Mt. Armstrong. Putting all our gear we needed for the day into three rucksacks, we started our walk to the glacier first. Along the way, we stopped and played in some snow and shimmied along dangerous rock edges where one wrong step could be fatal.

Eventually, the hard hike paid off and we reached the glacier where we found a beautiful lake to take pictures at. While at the lake, we ate lunch and a couple of the guys decided to go for a swim in the lake filled with icebergs. Our guide thought we were crazy and he had never seen anyone in that lake before.

After we all dried off we walked to the next mountain over and tried to reach the summit, but unfortunately the weather conditions were not favourable and we could not reach the summit safely. We returned to the hut, cooked our dinner and went to bed for the night.

––––
Réveil à 07h30. Notre équipe a rapidement déjeuné et s’est préparé pour l’escalade des glaciers du Mont Brewster et le sommet du Mont Armstrong. Nous avons rempli trois sacs à dos de tout le matériel requis pour la journée et nous sommes dirigés vers le glacier en premier. Le long du parcours, nous sommes arrêtés pour jouer dans la neige et nous sommes passés tout près du bord de rochers dangereux où un simple faux geste aurait pu être fatal.

La montée difficile en valait la peine et nous sommes arrivés au glacier où se trouvait un très beau lac duquel nous avons pris des photographies. C’est à cet endroit que nous avons diné et où quelques-uns des garçons ont décidé d’aller se baigner dans le lac parsemé d’icebergs. Notre guide n’avait jamais vu personne se baigner dans ce lac et il pensait qu’on était fous.

Après s’être fait sécher nous nous sommes dirigés vers la montagne suivante et avons tenté de joindre le sommet. Malheureusement les conditions météorologiques n’étaient pas favorables pour y parvenir en sécurité. Nous sommes donc retournés au camp, avons fait cuire notre souper et tous se sont couchés.

0 comments:

Post a Comment