December 30, 2009

We woke up at six o’clock this morning and packed all of our equipment into our vans. Shortly after we went to a local McDonalds for a healthy breakfast of egg McMuffins and black coffee. We then set off on a long road trip across the beautiful south island of New Zealand taking in the wonderful scenery and looking for geo caches along the way.

Twenty five minutes into our drive we stopped at our first geo cache located in a small town. All sixteen cadets unloaded from the vans and began a frantic search for the geo cache. After ten minutes of looking we were about to turn it in and continue on when the cadet from Yellowknife, Amelia, found the cache hidden in a nearby bush. Finding a cache was a new experience for some people. It was very exhilarating to find this small Tupperware box and add our own objects to it.

We continued our very long drive and took in the stunning scenery, looking at the natural landforms and crystal clear water. Soon we came to our lunch spot the town of Hokatika where we found out they bake some very delicious meat pies and some nice warmers made of possum. Also while there we got our rations at the local supermarket for the next two days and got some shopping done. Soon we moved on and got back to driving our crazy route through the mountains of New Zealand. Then we got to our next stop point, the Tasman Sea where the cadets got some wonderful photos of rolling waves and some inukshuk. Finally after an eight hour day of driving we arrived at our destination of Haast Beach where we unloaded our gear and relaxed.

––––
Suivant le réveil à six heures ce matin, nous avons chargé tout notre matériel dans les camions. Tout de suite après, nous avons eu droit à un déjeuner santé composé d’œufs MC Muffins et de café noir au restaurant McDonald’s. Ensuite, ce fut le départ pour un long voyage par route à travers la magnifique ile du sud de la Nouvelle-Zélande, empruntant la route scénique à la recherche de géo caches tout le long du trajet.

Après dix minutes de route nous sommes arrêtés à notre première géo cache située dans une petite municipalité. Les seize cadets sont descendus des camions et se sont rapidement mis à la recherche des caches. Au bout de dix minutes, alors que nous nous apprêtions à faire demi-tour, Amélia – la cadette de Yellowknife - trouva la cache dans un buisson. Pour certains, trouver des géo caches était une nouvelle expérience et c’était très excitant de trouver la petite boite Tupperware et d’y ajouter nos objets.

Nous avons ensuite continué notre long périple en absorbant le décor majestueux, les dénivellations naturelles et l’eau d’une couleur limpide et cristalline. Nous nous sommes arrêtés pour manger dans la ville de Hokatika où ils y cuisinent d’excellents pâtés à la viande et des petits plats faits d’opossums. Nous avons aussi fait le plein de rations pour deux jours au supermarché local en plus de faire des emplettes. Nous avons ensuite repris le chemin par les montagnes de la Nouvelle-Zélande. La prochaine halte est survenue à la mer Tasman où les cadets ont pu prendre de magnifiques photographies des vagues roulantes et d’inunshuks. Finalement, après huit heures de route, nous sommes parvenus à notre destination de Haast Beach où le matériel a été débarqué et où nous avons pu relaxer.